Aankhon Ki Gustakhiyan....
- The Jalebi Girl
- Aug 24, 2018
- 1 min read
Updated: Aug 24, 2018
The english translation is "May the impertinence of my eyes be forgiven... ". Forgiven.
I forgive. Forgave. Never forgotten. This music video gives me the feels all the time. And because of this movie, i fell in love with the cinema of Mr. Sanjay Leela Bhansali.
This no lip-sync music video, captures the beauty of the lyrics so nicely. The subtle actions, the playfulness of the song- gets me all the time. I get goosebumps whenever i see this video.
Do you feel the same? Do you miss this Jodi? I do. Hum Dil De Chuke Sanam movie was released in 1999. I can't embed the video here for copyright reasons, but here is the LINK to the video.

Later in 2013, Sanjay Leela Bhansali recreated this magic with another pair of Jodi.
Ranveer Singh and Deepika Pundokone. (Who was supposed to be played by Salman Khan and Aishwarya Rai originally). Lahu Munh Lag Gaya. The english translation is : I’ve tasted blood on my lips (I have kissed blood) / (Blood in a metaphorical way relates to love)
He played with the eyes in 1999, he went bolder in 2013 with the lips. So sensual. So seductive. So feels. Did you catch the identical parts when both the actors in the film was so mesmerised by the actress, they both got burnt by the fire?
Small fire. Big actions. Memorable scenes.
Comments